Ace Attorney Online

Bonjour à tous !
Je ne savais pas trop où le faire mais je pense qu'ici est le meilleur endroit donc :
Je me présente, Minas, nouveau membre (depuis 1 an certes mais ce n'est que maintenant que j'ai le temps et l'envie de me lancer dans un projet !)

_______________________________________

Reste plus qu'à espérer qu'avec tout ce temps ils vont pouvoir corriger les fautes dans le 2 ^^

Merci pour l'info luigimario ! J'y avais pas pensé en effet. Du coup ça risque d'être intéressant. Si ça se trouve les personnages vont être un peu différents. Garderont-ils "mon gars" ?! Et le restaurant Italien ?! Que de suspense !
___________________________

Minas : Bienvenue parmi nous ! N'hésite pas à partager l'avancement de ton projet dans le topic dédié et à poser des questions si tu ne trouves pas les réponses dans les topics existants.

Radian: Je pense qu'ils garderont la plupart des tics de langage et les localisations étant donné que seule la traduction du 1 ne leur appartient pas... Après connaissant Capcom, ils risquent de nous pondre un "ouais mais c'était fait exprès" si les critiques de fans fleurissent . En espérant qu'ils ont un retour sur investissement pour envisager une traduction des jeux 5 et 6.

Minas: Bienvenue Minas, j'ai hâte de voir ton futur projet .

Merci à tous les deux !

Par rapport à la traduction, en effet il serait possible que le fait de sortir les 3 premiers opus dans des versions traduites leur donne l'idée de traduire les autres, du moins, si les ventes suffiront à leurs yeux pour tenter une traduction. Comme tu l'as dis luigimario, peut-être vont ils songer à traduire les 5 et 6 ?
Peut-être même vont ils traduire les AAI ... Pomper ce que la team de traduction a fait plutôt, c'est plus simple pour eux

Nintendo n'est absolument pas impliqué dans la traduction de Ace Attorney. Mais effectivement, c'était bien une compagnie tierce qui s'en est occupée (eux: https://aceattorney.fandom.com/wiki/Bow ... _Solutions).

Ce luigi est quand même un sacré lanceur de fake news . Plus sérieusement, je viens d'apprendre quelque chose aujourd'hui ,je pensais que Nintendo avait racheté la traduction mais apparemment non. Faut vraiment que je retrouve cet article enfoui dans les méandres d'internet.

Coucou,

Un bienvenue à Minas ainsi qu'à Luigi (car, j'étais partie du fofo lors de ton arrivée).

Le serveur Discord c'est quoi du coup ?

Le serveur Discord d'Ari ?

Celui où la majorité se trouve.

Tu es déjà dessus Radian :p Mais en vrai c'est un serveur qui est un foutu bordel. Moi même j'y passe plus des masses car justement y'a des gens qui viennent de partout et que je les connais pas forcément XD

Ca manque un bon petit serveur discord full AAO, comme on faisait sur Skype

Ah. Bah en voilà un nouveau ! Je trouve que ce serait cool notamment de pouvoir se retrouver sur un serveur commun quand chacun bosse sur ses projets. Ce serait assez stimulant.

Je suis d'accord et j'approuve. Même si on a un tag spécial AAO sur le serveur d'Ari, avoir un serveur dédié et réservé est une bonne idée !

Je suis actuellement en vacances, mais j'ai un problème avec mon ordinateur portable (Asus).
Quand il est en wifi, il rame énormément, et maintenant je n'arrive plus à charger des photos que je veux poster sur facebook. Or, d'après mon ordi, le réseau wifi est bon...
Quelqu'un sait-il de quoi ce genre de problème peut venir? Il n'a jamais fait ça avant, mais c'est assez ennuyeux

J'ai le même problème avec mon Packard Bell de 2012. Malgré qu'il est vieux, il fonctionne encore ""relativement bien"" mais dès que je suis en wifi sur mon lieu de vacance, il commence à laguer pour chaque action. Si tu dois utiliser un code pour te connecter au réseau, ça peut venir de là (les campings proposent ce genre de prestation contre quelques dizaines d'euros mais ils ont une double sécurité pour éviter que tout le monde prennent leurs réseaux.). Je sais que certains ont un mauvais rendement pour tout ce qui est borne passante etc... Le problème peut venir de là. Je développe ma théorie si je pars du principe que tu es dans un camping mais personnellement dès que je suis revenu chez moi, le problème à disparu... Bon après je suis pas un expert dans tout ça et d'autres doivent en savoir plus que moi mais si mon témoignage à pu t'aider tant mieux