[SAGA] Ace Attorney: La Historia Incompleta
Moderators: ES - Moderadores del foro, ES - Evaluadores
- JaviVader9
- Posts: 673
- Joined: Tue Jan 05, 2016 12:13 pm
- Gender: Male
- Spoken languages: Español, English, et un peu de Français
Re: [SAGA] Viaje por el tiempo
Si quieres yo te ayudo con la traducción
EDIT: Por cierto, en la versión en francés, te has dejado al principio del caso el nombre en español en el fondo
EDIT: Por cierto, en la versión en francés, te has dejado al principio del caso el nombre en español en el fondo
-
- Posts: 2185
- Joined: Sun Sep 23, 2012 2:24 pm
- Gender: Male
- Spoken languages: Español, Français, English
- Location: Sevilla, España
- Contact:
Re: [SAGA] Viaje por el tiempo
Es verdad, es que las imágenes aún no las he traducido JAJAJAJ
Vale, ya te avisaré cuando empiece a traducirlo en inglés
Vale, ya te avisaré cuando empiece a traducirlo en inglés
-
- Posts: 863
- Joined: Mon Sep 11, 2017 8:10 pm
- Gender: Male
- Spoken languages: Español e Ingles
Re: [SAGA] Viaje por el tiempo
¿En cuanto estará Espíritu de un Caso?
¿Y estas creando un sexto caso?
¿Y estas creando un sexto caso?
-
- Posts: 2185
- Joined: Sun Sep 23, 2012 2:24 pm
- Gender: Male
- Spoken languages: Español, Français, English
- Location: Sevilla, España
- Contact:
Re: [SAGA] Viaje por el tiempo
Estas navidades tendré algo avanzado y, lo del sexto caso más o menos. Cuando termine el 5° lo entenderéis.
-
- Posts: 863
- Joined: Mon Sep 11, 2017 8:10 pm
- Gender: Male
- Spoken languages: Español e Ingles
- SuperMarioFan5000
- Posts: 505
- Joined: Sat Dec 03, 2011 4:00 pm
- Gender: Male
- Spoken languages: Español, English
- Location: Mi caaaasa
Re: [SAGA] Viaje por el tiempo
Pues estoy jugando el caso del encuentro, que veo que ya lo has terminado (y me está encantando :3) y estoy en la segunda investigación atascado, ya que hay un error.
Estaría bien que cuando tuvieras tiempo los arreglaras, si no te importa :$
Spoiler : Error :
(Esta firma ha sido eliminada debido a que contenía una saga de casos que nunca se continuará y un fanart robado, iuughhhhhhhh maldito seas yo del pasado)
-
- Posts: 2185
- Joined: Sun Sep 23, 2012 2:24 pm
- Gender: Male
- Spoken languages: Español, Français, English
- Location: Sevilla, España
- Contact:
Re: [SAGA] Viaje por el tiempo
Muchas gracias por avisar. Los he arreglado ya. Ese caso está más abandonado que no sabía que tenía tantos errores. Un día me tengo que poner y arreglar todos los errores de todo.
PD: Los psico-candados de Gloria los puedes desbloquear desde el principio. Piensa bien
PD: Los psico-candados de Gloria los puedes desbloquear desde el principio. Piensa bien
Spoiler : Si te da pereza pensar :
- SuperMarioFan5000
- Posts: 505
- Joined: Sat Dec 03, 2011 4:00 pm
- Gender: Male
- Spoken languages: Español, English
- Location: Mi caaaasa
Re: [SAGA] Viaje por el tiempo
¡Gracias!
Spoiler : Candado :
(Esta firma ha sido eliminada debido a que contenía una saga de casos que nunca se continuará y un fanart robado, iuughhhhhhhh maldito seas yo del pasado)
- SuperMarioFan5000
- Posts: 505
- Joined: Sat Dec 03, 2011 4:00 pm
- Gender: Male
- Spoken languages: Español, English
- Location: Mi caaaasa
Re: [SAGA] Viaje por el tiempo
Me he viciado al caso 4 y lo he acabado... Y GUAU, es de lo mejor que he visto en la sección española, sin exagerar. Hasta me emocionado al ver el epílogo.
Por cierto, no sé si ofrecerme a esto ya que corre el riesgo de que desaparezca (o no), pero si traducís la saga al inglés, me presento voluntario para ayudar
Spoiler : Spoilers :
(Esta firma ha sido eliminada debido a que contenía una saga de casos que nunca se continuará y un fanart robado, iuughhhhhhhh maldito seas yo del pasado)
-
- Posts: 2185
- Joined: Sun Sep 23, 2012 2:24 pm
- Gender: Male
- Spoken languages: Español, Français, English
- Location: Sevilla, España
- Contact:
Re: [SAGA] Viaje por el tiempo
Muchas gracias me alegro de que os guste tanto
Y probablemente traduzca mis casos al inglés, pero eso cuando termine la saga.
Y probablemente traduzca mis casos al inglés, pero eso cuando termine la saga.
- JaviVader9
- Posts: 673
- Joined: Tue Jan 05, 2016 12:13 pm
- Gender: Male
- Spoken languages: Español, English, et un peu de Français
Re: [SAGA] Viaje por el tiempo
Hace unos meses hablamos de esta posibilidad, y pensamos en que yo tradujese casos al inglés y Samu al francés, así que tú podrías ayudarme
- SuperMarioFan5000
- Posts: 505
- Joined: Sat Dec 03, 2011 4:00 pm
- Gender: Male
- Spoken languages: Español, English
- Location: Mi caaaasa
Re: [SAGA] Viaje por el tiempo
Pues eso, que no me importaría ayudar si lo llegáis a hacer ^^
(Esta firma ha sido eliminada debido a que contenía una saga de casos que nunca se continuará y un fanart robado, iuughhhhhhhh maldito seas yo del pasado)
Re: [SAGA] Viaje por el tiempo
Hay un problema técnico al principio de la 2ª parte del caso del secuestro... tarda mucho en cargar algunos frames.
Spoiler : Dejo un guardado por si ayuda :
-
- Posts: 2185
- Joined: Sun Sep 23, 2012 2:24 pm
- Gender: Male
- Spoken languages: Español, Français, English
- Location: Sevilla, España
- Contact:
Re: [SAGA] Viaje por el tiempo
¡Gracias por avisarlo!
Es de nuevo a causa del cambio de página. Ya está arreglado.
Es de nuevo a causa del cambio de página. Ya está arreglado.
Re: [SAGA] Viaje por el tiempo
Spoiler : :