¡¡Ayuda!! Phoenix Wright Ace Attorney: Dual Destinies Multi5

Para todo lo que no esté relacionado directamente con la web.

Moderator: ES - Moderadores del foro

Post Reply
PhoenixWrightM5
Posts: 2
Joined: Thu Jun 20, 2013 1:12 pm
Gender: Male
Spoken languages: Español
Contact:

¡¡Ayuda!! Phoenix Wright Ace Attorney: Dual Destinies Multi5

Post by PhoenixWrightM5 »

Hola a todos. Como ya sabréis Capcom ha tomado la nefasta decisión de sacar en Europa el juego Phoenix Wright Ace Attorney Dual Destinies únicamente en inglés y en formato digital.

Hay una plataforma que va a luchar porque el juego llegue en multi 5 incluido el español entre ellos, por lo que parece ser ya han tenido contactos con otras asociaciones de Francia, Italia y Alemania y tenemos contacto con páginas como NextN.es y Eurogamer, muy importante esta última porque tiene filiales en varios países de Europa.

Se trata de que nos unamos la mayor cantidad posible de gente de los cuatro países (y si son de otros también serán bienvenidos) para que Capcom entienda de una vez que somos unos cuantos en Europa los que queremos ver este juego es nuestro idioma, no en japonés o inglés, y que si se mantienen en sus trece de sacarlo en esos dos idiomas y en formato digital la ostia que se van a meter en ventas va a ser de las que marcan época y a continuación os cuento un poco lo que hace esta plataforma

En los tiempos que corren la mejor forma de hacerse eco es a través de las redes sociales y la plataforma que lucha porque el juego llegue en multi 5 centra sus actividades principalmente a través de Twitter y también a través de Facebook, a continuación os dejó dos enlaces con sus perfiles en cada una de dichas redes sociales para que les deis a seguir:

https://www.facebook.com/AceAttorneyMulti5?ref=hl
https://twitter.com/PhoenixWrightM5
https://www.facebook.com/peticioncapcomphoenixwright5
https://www.facebook.com/BufeteWright

La del tercer enlace creo que no es la misma plataforma pero la dejo por si os interesa, el cuarto enlace no creo que haya que decir más con ese nombre de grupo, imagino que esos dos grupos de Facebook también se harán eco de cualquier novedad que pudiera haber. También os dejó un enlace con la página en la que la plataforma Ace attorney Multi5 va detallando las novedades en cuanto a contactos con otras plataformas de otros países se refiere o a contactos con otras páginas web de videojuegos que se hacen eco de este movimiento:

http://www.nextn.es/forum/3ds/post-ofic ... -5/#p23369

A continuación os dejo con el foro de la página web con mayor número de fans de la saga en habla hispana:

http://aceattorneyspain.com/foro/index.php?board=2.0

Os he puesto la sección de noticias de dicha página porque imagino que se irán haciendo eco de las novedades y/o actualizaciones que se produzcan, ojo con que sección de la página miráis que no sean la de noticias a ver si os vais a comer algún spoiler de juegos anteriores de la saga que no hayáis jugado, avisados estáis.

La siguiente página es una en la que se pondrán enlaces a otras comunidades de Ace attorney en otros países con fin de que todas puedean encontrarse rápidamente en una misma página con el fin de colaborar, os dejo el enlace:

http://aceattorneyworld.webs.com/

Y ahora os explico como podéis ayudar, aparte de lo mencionado anteriormente de seguir las páginas de la plataforma en Facebook y Twitter, lo más inmediato es firmar la siguiente petición en la que se le pide a Capcom Europa el lanzamiento del juego en formato físico y con multi5 tanto para América como para Europa:

http://www.petitions24.net/objection_un ... _en_europe

Esta petición se creo antes de que la plataforma empezará a actuar, pero como es la que más firmas había logrado hasta la fecha, se ha contactado con los creadores de la petición y estamos modificándola de forma conjunta para conseguir una mayor difusión.

Lo siguiente que podéis hacer para ayudar es postear en los foros de la página de la filial europea de Capcom pidiendo la traducción en multi 5 del juego, os dejo el enlace en que debéis postear:

http://www.capcom-unity.com/ask_capcom/ ... idbit?pg=4

En la página de Capcom América podeís mandar mensajes privados al siguiente usuario:

http://www.capcom-unity.com/sven

Este usuario es un productor de Capcom que ha dicho que si bastantes usuarios le escriben en esa página o en el enlace anterior al que he puesto de su perfil en la página de Capcom América o por un tweet a través de Twitter (este es su perfil en Twitter: https://twitter.com/chrissvensson) pidiendo la edición del juego en formato físico que intentará que sus superiores lo consideren para lanzar el juego en formato físico en América.

Ya sé que sólo menciona a América, pero si ve que varios mensajes o tweets le llegan pidiendo también la edición física para Europa y con multi 5 estoy seguro que también lo tendrá en cuenta e informará de ello a sus superiores en la filial europea de Capcom.

A continuación os dejo con el perfil en Facebook de la filial de Capcom España para que posteeís en su muro o biografía:

https://www.facebook.com/capcomspain
https://www.facebook.com/Nintendo3DSES?fref=ts

Os he puesto también la de Nintendo 3DS España porque las cuatro entregas de la saga principal fueron distribuidas por Nintendo, por lo que Nintendo podría ser un poderoso aliado si la convencemos para que se preste a traducir y distribuir el juego en formato físico como hizo con las cuatro entregas de la saga principal (Miles Edgeworth ace attorney investigations fue distribuido por Koch media, de ahí que no llegará en español, ni italiano)

Y por último y más importante llegamos a Twitter, que yo diría que es la más importante plataforma para que se nos escuche. En los tweets que escribáis no os olvidéis de usar el hastag #AceAttorneyMulti5 y con el espacio que os sobre de lo que escribáis mencionad algunas de las siguientes cuentas de Twitter:

https://twitter.com/Capcom_UK (perfil de la filial del Reino Unido de Capcom, lugar donde tiene sus oficinas centrales la filial de Capcom Europa)
https://twitter.com/Capcom_Unity (perfil de la filial de Capcom América)
https://twitter.com/Capcom_Es (perfil de la filial de Capcom España)
https://twitter.com/chrissvensson (es la misma que he puesto antes, se trata del perfil del productor de Capcom que ha dicho que intentará que el juego llegue en formato físico si muchos usuarios se lo piden)
https://twitter.com/NintendoEurope (perfil de la filial de Nintendo Europa)
https://twitter.com/NintendoAmerica (perfil de la filial de Nintendo América)
https://twitter.com/NintendoES (perfil de la filial de Nintendo España)
https://twitter.com/jose_arcas
https://twitter.com/OmarAlvarez_
https://twitter.com/VillalobosNeira (Este y los otros dos perfiles anteriores pertenecen a trabajadores bastante importantes dentro de Nintendo España, como ya he dicho antes sería un gran logro si logramos que Nintendo vuelva a interesarse en distribuir la saga y viniendo en formato físico y traducido)
https://twitter.com/PhoenixWrightM5 (Y por último vuelvo a poner el perfil de la plataforma que lucha porque esto sea posible, si la mencionáis en el tweet que mandéis, será retwitteado)

Por último, debo indicar que están pensando en hacer el día 25 de julio coincidiendo con la salida del juego en Japón una macroquedada en twitter para spamear el hastag de #AceAttorneyMulti5 en la mayor cantidad posible reuniendo ese día a todos los interesados en que esto salga adelante en twitter para spamear el hastag como si no hubiera un mañana.

Y esto ha sido todo, no os olvidéis de comentar esto a todos vuestros amigos y conocidos de esta y otras páginas, redes sociales y gente que conozcáis personalmente que pueda interesarle esto, yo ya lo he hecho por redes sociales y voy a ver si copy-pasteo este post en otras páginas de videojuegos y algunas de series de manga y anime.

Recordad bien este momento. Un abogado sólo llora cuando toda ha terminado y aquí no va a llorar nadie hasta que este juego nos llegue a Europa en castellano.

Saludos
Post Reply