DGS discussion rules (7/12/2015)

Discuss video games from Pong to Call of Duty, including Ace Attorney games.

Moderators: EN - Assistant Moderators, EN - Forum Moderators

User avatar
Bad Player
Posts: 7228
Joined: Wed May 20, 2009 10:53 pm
Gender: Male
Spoken languages: American
Location: Under a bridge

Re: GK2/PLvsAA/AADD discussion rules (last updated 2013-06-2

Post by Bad Player »

(Don't forget to update both this thread and the one in Your Trials xP

...Actually, since GS5 uses models rather than sprites, I guess it isn't as important.

......But still ^^")
User avatar
kwando1313
Posts: 7684
Joined: Tue Jul 22, 2008 6:33 pm
Gender: Male
Spoken languages: English, Français (un peu), Ancient Belkan
Location: Uminari City

Re: GK2/PLvsAA/AADD discussion rules (last updated 2013-06-2

Post by kwando1313 »

Well, I've seen sprite versions of the models so... (Fan made ones, but, whatevs.)
Avatar made by Rimuu~

Image

"The Knight of the Iron Hammer, Vita, and the Steel Count, Graf Eisen. There's nothing in this world we can't destroy."
Tap
Posts: 4799
Joined: Tue Dec 15, 2009 9:01 am
Gender: Male
Spoken languages: English

Re: GK2/PLvsAA/AADD discussion rules (last updated 2013-06-2

Post by Tap »

Just posting this here as well:
Tap wrote:
TheMan wrote:So now that Ace Attorney: Dual Destinies has been released, I assume you're revising your spoiler rules to fit in with the upcoming soundtracks and some other things?
Spoiler rules will be revised once the official OST is released. I will be relying on Meph to pick out those non-spoiler tracks.
In terms of character usage, we'll stick to the rule of thumb we've always used, and that Ami is referencing as well. Anything in promotional material is "non-spoiler", but for the time being, until we've finalised the spoiler rules, please mark all potential GS5 spoilers, including what will likely be non-spoiler, as spoilers.

The blanket ban on all PL vs AA material will continue, and the spoiler rules in place for Gyakuten Kenji 2 are also in place. However, given that there is a reliable fan video translation that is almost complete (I think), I'll talk to Meph, and perhaps we might start to rescind some of these GK2 rules. Perhaps. :wink:
ImageImage
User avatar
SwagmaWampyr
Posts: 7338
Joined: Thu Apr 16, 2009 2:15 pm
Gender: Male
Spoken languages: English, Basic 1337
Location: The mucky muck castle made of clouds

Re: GK2/PLvsAA/AADD discussion rules (last updated 2013-06-2

Post by SwagmaWampyr »

To clarify, dowolf's translation is currently nearing the end of Case 3. He's still got a ways to go, although he's making excellent progress: He uploads a video daily.
The one and only Rated B member.
Engaged to Gumpei <3
ImageImageImage
Image
Image
User avatar
Ami
Moderator
Posts: 8429
Joined: Tue May 20, 2008 12:42 pm
Gender: Female
Spoken languages: English
Location: Puppies!

Re: GK2/PLvsAA/AADD discussion rules (last updated 2013-06-2

Post by Ami »

SwagmaWampyr wrote:To clarify, dowolf's translation is currently nearing the end of Case 3. He's still got a ways to go, although he's making excellent progress: He uploads a video daily.
Yes, but that would count as spoiling yourself. Until the game- physically or digitally- can be bought physically or digitally in a legal manner in English, having been distributed by Nintendo/Capcom/whoever legally is allowed to distribute, spoiler rules are still in effect.

Unless we ever implement a Japanese section, then those rules will only stop applying in that section.
since 2008!
Image
User avatar
kwando1313
Posts: 7684
Joined: Tue Jul 22, 2008 6:33 pm
Gender: Male
Spoken languages: English, Français (un peu), Ancient Belkan
Location: Uminari City

Re: GK2/PLvsAA/AADD discussion rules (last updated 2013-06-2

Post by kwando1313 »

I thought that if the fan translation comes out, the spoiler rules would be lifted. >_>
Avatar made by Rimuu~

Image

"The Knight of the Iron Hammer, Vita, and the Steel Count, Graf Eisen. There's nothing in this world we can't destroy."
Broocevelt
Moderator
Posts: 7319
Joined: Fri Sep 11, 2009 6:06 pm
Gender: Female
Spoken languages: ES/FR/EN/DE
Location: Spain
Contact:

Re: GK2/PLvsAA/AADD discussion rules (last updated 2013-06-2

Post by Broocevelt »

Fan translation = Actually playable translated game

But yeah I dunno...
User avatar
Ami
Moderator
Posts: 8429
Joined: Tue May 20, 2008 12:42 pm
Gender: Female
Spoken languages: English
Location: Puppies!

Re: GK2/PLvsAA/AADD discussion rules (last updated 2013-06-2

Post by Ami »

Fan translation isn't a game you can play, it's also not the official translation. Until the official game comes out, the spoiler rules won't be lifted. GK2 has a fan translation out, and we haven't lifted those rules yet. I'm fairly sure we did this for the previous games, and even if they weren't? I'm not moving from this stance unless Unas says otherwise.

Also, not everyone wants to look at the fan translation. Some of us are saving ourselves for the real thing.
since 2008!
Image
User avatar
Sligneris
Posts: 1743
Joined: Sat Oct 01, 2011 8:22 pm
Spoken languages: English, Polish

Re: GK2/PLvsAA/AADD discussion rules (last updated 2013-06-2

Post by Sligneris »

Ami, you know, we did have two OST tracks added to not-spoiler list earlier, following BP's video translation... :P
Broocevelt
Moderator
Posts: 7319
Joined: Fri Sep 11, 2009 6:06 pm
Gender: Female
Spoken languages: ES/FR/EN/DE
Location: Spain
Contact:

Re: GK2/PLvsAA/AADD discussion rules (last updated 2013-06-2

Post by Broocevelt »

Ami wrote:Also, not everyone wants to look at the fan translation. Some of us are saving ourselves for the real thing.
That's... optimistic xP
User avatar
Sligneris
Posts: 1743
Joined: Sat Oct 01, 2011 8:22 pm
Spoken languages: English, Polish

Re: GK2/PLvsAA/AADD discussion rules (last updated 2013-06-2

Post by Sligneris »

I understand it when people want to wait for the game translation instead of watching videos, but holding back with playing the actual translated game, just to wait more for official translation? Really?
User avatar
SwagmaWampyr
Posts: 7338
Joined: Thu Apr 16, 2009 2:15 pm
Gender: Male
Spoken languages: English, Basic 1337
Location: The mucky muck castle made of clouds

Re: GK2/PLvsAA/AADD discussion rules (last updated 2013-06-2

Post by SwagmaWampyr »

Ami wrote:
SwagmaWampyr wrote:To clarify, dowolf's translation is currently nearing the end of Case 3. He's still got a ways to go, although he's making excellent progress: He uploads a video daily.
Yes, but that would count as spoiling yourself. Until the game- physically or digitally- can be bought physically or digitally in a legal manner in English, having been distributed by Nintendo/Capcom/whoever legally is allowed to distribute, spoiler rules are still in effect.

Unless we ever implement a Japanese section, then those rules will only stop applying in that section.

...I wasn't pitching an opinion in on the GK2 spoiler rules being lifted, I was just clarifying the status of the translation project.
The one and only Rated B member.
Engaged to Gumpei <3
ImageImageImage
Image
Image
User avatar
Ami
Moderator
Posts: 8429
Joined: Tue May 20, 2008 12:42 pm
Gender: Female
Spoken languages: English
Location: Puppies!

Re: GK2/PLvsAA/AADD discussion rules (last updated 2013-06-2

Post by Ami »

Danielinhoni wrote:
Ami wrote:Also, not everyone wants to look at the fan translation. Some of us are saving ourselves for the real thing.
That's... optimistic xP
It's coming. =_=
since 2008!
Image
User avatar
kwando1313
Posts: 7684
Joined: Tue Jul 22, 2008 6:33 pm
Gender: Male
Spoken languages: English, Français (un peu), Ancient Belkan
Location: Uminari City

Re: GK2/PLvsAA/AADD discussion rules (last updated 2013-06-2

Post by kwando1313 »

It's coming... SOME DAY ON AAO
Avatar made by Rimuu~

Image

"The Knight of the Iron Hammer, Vita, and the Steel Count, Graf Eisen. There's nothing in this world we can't destroy."
User avatar
Bad Player
Posts: 7228
Joined: Wed May 20, 2009 10:53 pm
Gender: Male
Spoken languages: American
Location: Under a bridge

Re: GK2/PLvsAA/AADD discussion rules (last updated 2013-06-2

Post by Bad Player »

Also...
Meph wrote:Professor Layton vs. Ace Attorney was released in Japan on 29 November, 2012 with an English release coming soon.
:calisto:
Post Reply